Italiano Francese Portoghese Inglese Spagnolo A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Italiano Francese Portoghese Inglese Spagnolo 300 termini 6 su 10 collaro colletto di veste di confraternita colletto di veste liturgica colomba battesimale colomba eucaristica coltello eucaristico coltre del catafalco coltre funebre comò per piviali composizione floreale d'altare [comunichino] conca del fonte battesimale concerto di campane conchiglia battesimale conchiglia di pellegrinaggio confessionale confessionale mobile conocchia ex voto conopeo di pisside conopeo di tabernacolo contenitore di pellegrinaggio contenitore per elemosine contenitore per le ceneri contenitore per votazioni coperchio del fonte battesimale coperta di dipinto coperta di icona coperta di immagine sacra coperta di libro liturgico copertura del cuscino del Venerdì Santo CORREDO ECCLESIASTICO > ARREDI ECCLESIASTICI > ARREDI PER L'OFFERTA > contenitore per elemosine   > contenitore per elemosine     Cassetta, cofanetto o armadietto fisso, o troppo pesante per essere trasportato, fornito di una fenditura, da chiudere a chiave e destinato a contenere le offerte, spesso con finalità particolari (poveri, anime del purgatorio, ecc.) o il ricavato degli oggetti venduti nella chiesa (libri, candele, ecc.). Può presentare una iscrizione o una iconografia relativa alla destinazione dell'offerta. Se assume dimensioni di particolare rilevanza, viene definito cassa per elemosine, se è un arredo di forma più complessa può essere detto mobile per elemosine.     Termine più generale (TG): ARREDI PER L'OFFERTA   Termine più specifico (TS): cassa per elemosine cassetta per elemosine cofano per elemosine mobile per elemosine Tronc, en haut à gauche : XVIIe siècle, église, Saint-Michel-de-Rieuffret (Gironde) ; à droite : 1699, église, Reipertswiller (Bas-Rhin); sec. XIX, Roma, Collezione privata; sec. XIX, seconda metà. Misilmeri (Palermo).